-
1 исходная поверхность
Makarov: initial surface, reference surfaceУниверсальный русско-английский словарь > исходная поверхность
-
2 исходная поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > исходная поверхность
-
3 исходная поверхность
• výsledná plocha -
4 исходная уровенная поверхность
Construction: datum level (для привязки отметок)Универсальный русско-английский словарь > исходная уровенная поверхность
-
5 исходная аэродинамическая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > исходная аэродинамическая поверхность
-
6 výsledná plocha
-
7 reference surface
English-Russian dictionary on nuclear energy > reference surface
-
8 Ausgangsfläche
исходная граньисходная поверхностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ausgangsfläche
-
9 Ausgangsfläche
сущ.1) геол. исходная грань, исходная поверхность2) свар. базовая поверхность, начальная поверхность -
10 reference surface
1) Техника: база, базовая поверхность, контрольная поверхность, нуль высот, уровенная поверхность, расчётная поверхность (нормирования освещённости)2) Телекоммуникации: наружная поверхность оболочки оптокабеля телекоммуникационного качества, поверхность сердцевины стекловолокна в пластиковой оболочке3) Нефть: реперная поверхность4) Картография: условный исходный уровень, условный нулевой уровень5) Геофизика: поверхность приведения6) Машиностроение: база (плоскость отсчёта)7) Метрология: базовая поверхность (при определении формы), образцовая поверхность8) Кабельные производство: (of an optical fibre) опорная поверхность (оптического волокна) -
11 Bezugsfläche
сущ.1) геол. относительная поверхность, поверхность проекции, уровенная поверхность, условная поверхность2) авиа. исходная поверхность, поверхность (начала) отсчёта3) маш. база, базовая поверхность4) микроэл. реперная плоскость5) дер. контрольно-опорная поверхность6) океаногр. поверхность, по отношению к которой производятся расчёты или измерения7) ВМФ. поверхность, по отношению к которой производятся расчёты (измерения)8) судостр. основная плоскость -
12 initial surface
1) Геология: первичная или первоначальная структурная поверхность, первичная структурная поверхность, первоначальная структурная поверхность2) Нефтепромысловый: первичная поверхность3) Макаров: исходная поверхность, поверхность до деформации -
13 reference surface
условная или стандартная поверхность; поверхность ( начала) отсчёта, исходная поверхностьEnglsh-Russian aviation and space dictionary > reference surface
-
14 Ausgangsfläche
(f)исходная поверхность -
15 unfinished surface
исходная ( с припуском) поверхность ( детали); поверхность заготовки; не полностью обработанная поверхность ( детали)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unfinished surface
-
16 reference data
-
17 datum
исходная величина; нулевая поверхность; данная величина -
18 assumed ground plane
English-Russian cartography dictionary > assumed ground plane
-
19 ground plane
-
20 ground reference plane
English-Russian cartography dictionary > ground reference plane
См. также в других словарях:
дневная поверхность грунта — 2.4 дневная поверхность грунта: Исходная поверхность грунта, относительно которой определяют положение трубопровода. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.1-318-2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций — Терминология СТО Газпром 2 2.1 318 2009: Инструкция по проектированию трубопроводов с компенсацией продольных деформаций: 2.1 воздействие: Явление, вызывающее внутренние силы в элементе трубопровода (изменение температуры стенки трубы, деформация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
База технологическая — подготовленная исходная поверхность изделия (детали), определяющая положение его при обработке. Правильный выбор Б. т. необходим для рационального расположения и фиксации деталей относительно обрабатываемых поверхностей и удобства… … Большая советская энциклопедия
Резерваж — Технология изготовления обоев, при которой печатается только их фон, а рисунок образует исходная поверхность бумаги. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
ГОСТ Р 52388-2005: Мототранспортные средства трех- и четырехколесные. Устройства освещения и световой сигнализации. Технические требования — Терминология ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортные средства трех и четырехколесные. Устройства освещения и световой сигнализации. Технические требования оригинал документа: 2.6.16 аварийный сигнал: Одновременное включение всех указателей поворота в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.48-2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации — Терминология ГОСТ Р 41.48 2004: Единообразные предписания, касающиеся сертификации транспортных средств в отношении установки устройств освещения и световой сигнализации оригинал документа: 2.7.17. аварийный сигнал: Одновременное включение всех… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12509-2010: Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели — Терминология ГОСТ Р ИСО 12509 2010: Машины землеройные. Осветительные, сигнальные и габаритные огни и светоотражатели оригинал документа: 3.1.5 габаритная ширина (overall width): Расстояние между двумя вертикальными плоскостями объемного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Планарная технология — планарный процесс (англ. planar, от лат. planus плоский, ровный), первоначально совокупность технологических операций, проводимых для получения полупроводниковых (ПП) приборов с электронно дырочными переходами (См. Электронно дырочный… … Большая советская энциклопедия